-
1 naval presence
Военный термин: военно-морское присутствие (в текстах англ. термину предшествует неопред. артикль) -
2 naval presence
-
3 naval presence
-
4 naval presence
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > naval presence
-
5 naval presence
-
6 naval presence
-
7 naval presence
-
8 naval presence forces
Военный термин: силы обеспечения военно-морского присутствия -
9 naval presence forces
-
10 presence
nприсутствие, наличиеto boost one's military presence somewhere — наращивать свое военное присутствие где-л.
to build up one's naval presence — сосредоточивать военно-морские силы
to maintain one's military presence — сохранять свое военное присутствие
to reduce one's naval presence somewhere — сокращать присутствие своих военно-морских сил где-л.
to solidify one's military presence in an area — закрепляться в каком-л. районе ( о войсках)
- diplomatic presenceto step up a country's military presence somewhere — усиливать военное присутствие какой-л. страны
- heavy police presence
- military presence
- NATO's conventional presence in Europe
- naval presence
- police presence
- presence in court
- presence of the US forces
- retraction of smb's military presence
- Royal presence -
11 presence
1. n присутствие; наличие2. n присутствие высоких особpresence test — «проверка на присутствие»
3. n иск. эффект присутствия4. n соседство, непосредственная близость; присутствие, общество5. n осанка; вид; внешность6. n человек внушительной или благородной наружности7. n книжн. нечто таинственное, неземное; божественная или духовная силаhe felt a presence with him in the room — он чувствовал, что некто незримо присутствует в комнате
8. n книжн. редк. привидение, призрак9. n книжн. военное присутствие, оккупация10. n книжн. эффект или иллюзия «присутствия»saving your presence — сожалею, что мне приходится говорить об этом в вашем присутствии, не при вас будь сказано, при всём к вам уважении
Синонимический ряд:1. appearance (noun) address; air; appearance; aspect; bearing; behavior; behaviour; carriage; comportment; conduct; demeanor; demeanour; deportment; impression; manner; mien; port; set; style2. attendance (noun) attendance; company; occupancy; residence3. closeness (noun) closeness; nearness; neighborhood; neighbourhood; propinquity; proximity; vicinage; vicinity4. composure (noun) composure; poise; polish; refinementАнтонимический ряд: -
12 presence
n -
13 presence
-
14 presence
присутствие, пребывание; наличие; размещение; дислокация;— naval force presence -
15 naval (force) presence
English-Russian military dictionary > naval (force) presence
-
16 naval (force) presence
English-Russian military dictionary > naval (force) presence
-
17 ensure the presence
presence test — «проверка на присутствие»
-
18 присутствие военно-морских сил
Русско-английский политический словарь > присутствие военно-морских сил
-
19 присутствие присутстви·е
presence, attendanceувеличивать / усиливать военное присутствие — to expand military presence
наращивание военного присутствия — building up of (one's) military presence
в присутствии кого-л. — in smb.'s presence
подписано в присутствии кого-л. — signed in the presence of smb.
Russian-english dctionary of diplomacy > присутствие присутстви·е
-
20 разряд присутствия
присутствие духа, хладнокровие — presence of mind
Русско-английский большой базовый словарь > разряд присутствия
См. также в других словарях:
Naval Communication Station Harold E. Holt — is located on the northwest coast of Australia, 6 kilometres (4 mi) north of the town of Exmouth, Western Australia. The town of Exmouth was built at the same time as the communications station to provide support to the base and to house… … Wikipedia
Naval Station Everett — Everett, Washington Naval Station Everett logo Coordinates … Wikipedia
Naval Support Activity New Orleans — Coordinates: 29°57′00″N 90°01′45″W / 29.95°N 90.02917°W / 29.95; 90.02917 … Wikipedia
Naval Station Rota Spain — Naval Station Rota Rota, Spain US Naval Station Rota logo Type Military base … Wikipedia
Naval Support Activity Bahrain — 26°12′35″N 50°36′35″E / … Wikipedia
Naval Health Clinic Charleston — Naval Health Clinic Charleston, located in the City of North Charleston, South Carolina … Wikipedia
Naval operations in the Dardanelles Campaign — Part of Gallipoli Campaign in the First World War Th … Wikipedia
Naval History & Heritage Command — The Naval History Heritage Command (formerly the Naval Historical Center) is the official history program of the United States Navy and is located at the historic Washington Navy Yard in the District of Columbia. Contents … Wikipedia
Naval Battle of Guadalcanal — Part of the Pacific Theater of World War II … Wikipedia
Naval Base San Diego — San Diego, California Naval Base San Diego logo Type Military … Wikipedia
Naval Submarine Base Kings Bay — Kings Bay, Georgia SuBase Kings Bay insignia Type Submarine b … Wikipedia